ABAC - cocinero que prepara las comidas Santa, el culto Gege
ABADÁ - es el nombre dado a una túnica con mangas largas y anchas, usado por los hombres en los patios.
CONMOCIÓN CEREBRAL - Alimentos muy similar a acarajé.
Abao - me refiero a una iniciación masculina, el desarrollo de sí mismo como un medio en el patio de Umbanda
ABARE - Comida de los africanos torta de frijol negro como ser, que viene en un envoltorio de hoja de plátano.
Abedi - es el rango de Oshún, cuando de latón.
ABO de EJES - El agua que contiene hierbas maceradas, sin cocer, y la sangre de animales sacrificados en el patio.
APERTURA DE LA VUELTA -, significa el inicio o apertura de negocios en la Umbanda.
ABROQUE - utiliza sólo una capa para las mujeres durante un período de sesiones.
CAAC - Alimentación se originó en África, con la aparición de polenta de pasta de arroz.
Acarajé - Saint-Alimentos sobre la base de frijol negro de ojos con los chiles y otros condimentos. Alimentación IANSA.
LUCES Cándido - Planta muy utilizada para banos también conocido como Candida Mucerengue
ACHOCHÔ - Nombre dado a un alimento Oxóssi
ADARRUM - Se hace a continuación, toca la batería cuando la invocación de los guardias de incorporar en los psíquicos.
Adeje - es una campana (campana) utilizados en las ceremonias de la silla.
HACE - significa pedir permiso o autorización, en otras ocasiones esta protección se traduce plazo y perdón por lo que está haciendo.
Aguri - Toque muy lento para llamar Iansã
toalla blanca para su uso en el patio - AFP
AIOC - Se refiere a Iemanjá y los fondos marinos. Ver AIUKÁ.
AIUKÁ - fondo del mar. También dice que las áreas de Yemanjá (Reina Aiuká).
AJUCÁ - Es parte Cabocla Jurema entre capangueiros. En este partido hay fumigaciones en el patio, comida y bebidas, todo ello con el objetivo de duplicar la protección de la comunidad y generar más riqueza en los hogares de los hijos de la fe.
PUEBLO - pueblo de indios. En el caso de las terrazas, esta palabra significa la morada de los espíritus en una Aruanda fluviales.
Bowl - Bowl de arcilla utilizados para las entregas, velas cantidad, el depósito baños, entrega de alimentos y el tabaco.
AMAC - líquido preparado con el jugo de varias plantas, sin cocer, y que tiene aplicación tanto en la firmeza de la cabeza de los medios. El baño principal para el ritual del "lavado de la cabeza."
AMAC-NI-ORY - Ceremonia de lavado (toma) el jefe de medios (lo que equivale a la cabeza ritual de afeitado en el Candomblé).
AMAL - Santo Alimentación. También se llama todo el ritual que umbandista al manipular los alimentos deben prestar atención, amor y cuidados especiales, por lo que todo un homenaje a los Orishas.
AMOLOCÔ - Comida de Oshún.
AMPARO - sagrada Azotar especialmente utilizado para alejar los malos espíritus y hacia atrás.
ANGOMBA - se dirige a un segundo tambor conga.
APARATO. Medio
ARAUANÃ - Danza ritual para romper las demandas africanistas y llevar alegría.
ARIAXÉ - Baño preparados con hierbas y hojas. Este baño contiene más de 21 especies diferentes de plantas. Elaborado sólo por la cabeza de la silla.
Arimba - olla de barro para mantener el aceite de palma
ARIPO - cuchara muy similar a un tazón de barro
Aruandê - Cielo, Nirvana o Firmamento significan lo mismo, es decir, la vivienda que es el Creador de todos los mundos y todas las cosas. El Alto espiritual.
Arue - Espíritu extraño
SOLUCIÓN DE ORISHA - Y el lugar donde se coloca en la representación PEGI de Orisha, o su fetiche, punto de paso, etc.
SEAT - Término utilizado para un lugar preparado para un Orisha o Eshu. santuario exclusivo.
ASHE - Es el poder mágico de la comunidad religiosa representada por el secreto consiste en varios objetos pertenecientes a las líneas y las falanges. Fuerza bendita y divina.
Axexê - Yoruba ceremonia fúnebre. Parecido a la masa del día 7 Católica.
AXOGUM - Nombre dado a la acusación de sacrificar los animales cuando no se hace por el jefe del astillero. Muy común en los cultos del candomblé Nago.
AZE - paja Hood. Adorno de ropa Omulu
ACEITE DE PALMA-- Bahía extraer el aceite de palma de aceite y es muy utilizado en la cocina de los Orishas.
BABUGEM - Restos de comida y bebida a la izquierda en el patio. Estos restos se debe tirar en la terraza o se expidan en tazones de fuente, según el ritual.
Pemba bacuri - Hijo del Santo.
DESCARGAR - Un término que significa la incorporación de las Entidades / Orisha en medios. Este término significa que cada entidad que viene del cielo, es decir, descarga Aruanda del cielo a la tierra.
Chuchería - Guarniciones y adornos. También pueden ser amuletos.
Bale - casa de los espíritus muertos (sin cuerpo)
BANDA - Término utilizado para indicar que la línea está conectada a la Entidad.
ALMACÉN - Localización del suelo ritual, el propio astillero físicamente. patio principal del lugar.
BAT-DE-OGUN - especies vegetales de la espada-de-St-George.
HIT-HEAD - Ritual de lo que significa que saludar con respeto y humildad. ¿Es para postrarse a los pies del Congo (altar) o una entidad espiritual y el tacto de su cabeza en el suelo a sus pies. Representa el respeto y la humildad.
HIT DE LA SANTA - Ley de la huelga de los tambores con el ritmo de una deidad especial en particular.
BEJA - Cerveza Blanca.
Bento - Escapulario que lleva alrededor del cuello y contiene plegarias, oraciones y santos. Patois.
ABEDUL - Machado de piedra y el bambú para la designación de Shangó.
Bilong - amuleto muy utilizado por los cazadores para la protección
BOLARIS EN SANTO - trance incompleta temprana que ocurre con los medios que no están preparados.
BOMBO DE GIRO - exu del mismo giro paloma. Designación de la paloma de la ruta en el Congo.
Borie - acto por el cual un niño ofrece su cabeza a la deidad sagrada. Término cuyo significado también se usa para la cabeza.
Deseche EN MESA - Cuando un consultor psíquico y un reloj especialmente a través de un oráculo (en su mayoría letras) llevar a cabo una consulta y orientación espiritual.
CABA - Esto se llama una amplia túnica de manga utilizados por medios y / o Cambone.
CABEZA-MADE - Nombre del medio de que se ha desarrollado y cruzó el patio, que ya puso su cabeza Orisha. Medio que ha pasado por el ritual de suavizante.
CAÍDA SANTO - psíquico que no está preparado para incorporar Trance.
Calunga - Cementerio
GRANDE Calunga - Mar, mar.
CAMBONO o Cambon - Asistente de Medios de Constitución y el servidor de los Orishas. El Cambone es el medio que tenía el desarrollo necesario a fin de ayudar y comprender las necesidades de las secciones de guías. Auxiliar de servicios.
CAMOLETE - pañuelo blanco de gran tamaño situado a la cabeza de algunos medios durante los rituales
CAMUCITÊ - Nombre que se da al altar, el Congo o PEGI.
Canja - Lugar de algunas danzas religiosas se llevan a cabo.
CANZUÁ o CAZUÁ de Quimba - Jardín, casa espiritual de la tienda.
Cateretê - Nombramiento de un ritual de Maranhão
CATULO - Término utilizado para cancelar una sesión que significa el trabajo del mal.
CABALLO - Umbanda Guías Medio.
CENTRAL - jardín, tienda Umbanda cazuá.Jefe de cocina - Uno de los nombres es designado como Jefe de la Guía del medio del patio que se ha desarrollado y cruzó la misma.
TRATO HECHO - me refiero a trabajo realizado para hacer daño a nadie, el orden de brujería maligna, la brujería.
CONGO - Altar, PEGI
CERRADO EL CUERPO - Ningún espíritu maligno puede entrar en el medio, o de cualquier espíritu maligno puede llevar a la persona que tiene el cuerpo cerrado.
SALA DE GIRASOL - que pasa con frecuencia a través de varios metros, sin haber firmado ninguno de ellos con el compromiso espiritual.
CREDO EN LA CRUZ - Interjección que expresa sorpresa, admiración y repulsión.
Curiaú - Alimentación de la Santa Orden.
Curimba - Conjunto de instrumentos musicales en el patio. Los instrumentos que componen una curimba puede tambores, cajas, Agogo, agitadores, berimbau, guitarras, etc. Curimba es la orquesta de un astillero.
Dandalunda - Otro nombre dado a Jana, Iemanjá o madre que da.
COMER A LA SANTA - me refiero a la oferta de alimentos a las deidades, o como parte del ritual, como pago por un favor recibido.
DECA - ritual de pulsera que el niño recibe siete Saint-años después de su primera salida de los vestuarios (candomblé)
ABAJO - Cuando las entidades espirituales se incorporarán en el medio
PIERCING - Un tipo de muleta utilizada en algunas comunidades religiosas como instrumento de Xango
CORTE DE PUESTOS DE TRABAJO - ¿Es una persona a ser libre de la obra los efectos de hechizo, sino también beneficiar a alguien que fue víctima de la magia negro.
Despacho - Entregar al Orisha que es el Orisha. El envío es también un término usado para todo lo que es santo, sed santos de alimentos, o cualquier objeto sagrado se entrega a un lugar apropiado para cada orisha.
ORDEN - Cancelar un trabajo, terminar la obra de la magia negro.
DÍA DE RESPONSABILIDAD - Es el día de la sesión cuando los medios y consultores observar ciertos actos rituales de Umbanda y cumplir con ellos todo lo que está determinado por las guías.
Dilong - Prato, que representa una de las herramientas, o más bien, una de las herramientas de Ogun.
Dobal - Se le llama así el saludo de los medios de que disponemos de guías femeninas.
DOLOGUM o DILOGUM - guía con 16
EBI - serpiente que está representada por un hierro retorcido, parte de la herramienta de Xango, en conjunto con el hacha.
EBIANGÔ - Planta de uso frecuente por los negros en los encantos y que se considera que tiene cualidades mágicas, como los malos espíritus.
EBIRI - Oxumaré Símbolo
Las EBO - Orden. Regalo para Exu. Oferta que se ofrece en una encrucijada o en otro lugar.
Las EBO - líquido con varios vegetales, sin fermentar, se está preparando para los diferentes casos: Baño, natación para la cabeza, medio ambiente más limpio, etc .. Ebó Cada uno tiene una preparación diferente para cada situación diferente. Antes de ser utilizado, es bendecido (cruzados) de un guía.
EBOMIM - Nombramiento del medio donde las mujeres representan más de siete años en desarrollo.
Egungun - Materialización de los encarnados. Apariencia. Evocación de los espíritus y la Guardia antepasados.
Eguns - espíritus incorpóreos. Las almas.
EJILÉ - paloma que está destinado a sacrificio para ser empleado en algún trabajo.
O ganaban ganaban - ¿Los auxiliares femeninos de madre pequeños. Ganaban no incorpora, pero tiene autoridad sobre las entidades en su madrecita.
Eleda - Ángel de la Guarda
Elegbara - espíritu del mal
ENCANTADO - No sea muerto, que fue secuestrado.
RESPALDO - Espíritu, que consciente o inconscientemente, trata de las personas que viven, los daños en varios sectores de la vida (económicos, de salud, personal, familiar, el amor).
Encruzo - ritual Umbanda en el comienzo de un período o período de sesiones, que consiste en hacer una cruz con Pemba en el cuello, la palma de la mano en la frente del medio y la planta del pie. Eso sería cerca del cuerpo del médium y proteger, fortalecer su mediumnidad y también ayuda a establecer una conexión más firme con Guías Espirituales. En Encruzado entonado de medios es un canto propio de la ocasión
ENDA - dice que es la corona que vino con el medio carece de importancia en el desarrollo después de la iniciación. Sinónimo de aura.
ERE - Santo Niño. Niño
ERO - Secretos Revelados enseñanzas y los medios en el patio de su desarrollo.
ERUEXIM - Cola de Caballo, una especie de barrido utilizado por Iansã
ESPIRITISMO LINE - Designación dada a Umbanda y sesiones en el patio.
ESPIRITISMO TABLA - Designación dada a Umbanda en la curación de sesiones por los médicos incorporados.
EXE - Partes de animales sacrificados que se ofrecerá a los Orishas.
Falangeiros - Jefe de la falange. Guía del Jefe.
NO MESA - Sesión de apertura, se vuelve abrir.
NO hueso - ceremonia semanal que consiste en el suministro de alimentos y / o bebida favorita de los Orishas.
GIRO Cerca - Cerca del trabajo en el patio.
CERRAR Tronqueira - Ley de humo y cruzar el patio - las cuatro esquinas del patio - espíritus y evitar la perturbación o burlona que perturban la adoración.HECHO - masculino es un medio desarrollado en el patio.
HECHO DE SANTO - Inicio del desarrollo de un medio.
HECHO (S) LA SANTA - Medio que era el jefe ceremonial de la empresa por haber terminado su desarrollo psíquico.
HIJO DE LA FE - Título para los seguidores de umbanda
HIJO O HIJA DE JUAN - Medio que se sometieron a toda la doctrina y el ritual.
ENTRAR EN UN Porter - Es seguridad para la sesión de trabajo, que se celebrará. Este trabajo puede ser simbolizado por un punto de cruce en Tronqueira, una vela encendida, la discreción de la silla.
EJECUTAR EL PUNTO - Conferencia de concentración que el canto puede ser tirado por un punto guía responsable de la obra. El punto fijo sólo puede ser cantada, así como rayado o combinación de ambos. También significa que cuando el guía da su punto de cantar y / o rayado, como prueba de identidad.
GIRA - espiritual actual. Ruta de acceso.Gong - Lo mismo que el Congo. Altar de los santos católicos y deidades africanas.
GUÍA - cuenta o cuentas de vidrio o porcelana, color o especiales Orisha espirituales Entidad que representa e identifica. También puede significar la propia divinidad, cuando se trata de un negro de edad, vaquero rústico, Bahía o marinero.
HOMBRE DE LA ENCRUCIJADA - Exú
HUMULUCU - Alimentos a partir de África frijoles de ojo negro, aceite de palma de aceite y condimentos varios. También conocido como Omolocum.
Ialorixá - Designación dada a cualquier madre-de-santo.
IAO - Medio femenina en el primer grado de desarrollo de la granja.
Ijexá - Ritual de África. entusiastas ijexá temen que la fiebre del muerto y expulsarlos de las terrazas.
YORUBA - Negro africanos que hablan el idioma Nago.
IR A LA RUEDA - Una frase que refleja el desarrollo de la mediumnidad de la cadena.
ITA DE XANGO - Casa caído junto con la radio.
Jacut - Nombre del altar. Casa de la santa.
JESÚS - Deseo
JIBONAN - Nombramiento del supervisor del patio.
Jurema - Uno de los mestizos Oxóssi, la cabeza de la falange. Si todos los agricultores itinerantes están espiritualmente.
Kardec - Uno de los puntos clave que sustentan todas las teorías espirituales. La decodificación de espiritismo de Allan Kardec, de los que vienen de la kardecismo nombre.
KARMA - es la consecuencia de las vidas pasadas, que dirigen el presente y organizar futuras encarnaciones.
Kaur - Buzios, delogum utilizado en el juego. Una vez que sirvió también como dinero en África.
KIBANDA o kimbanda - Al final, los medios KIM (genio del mal) a Banda (derecha), es decir, Kibanda kimbanda medios o el lado del mal, también conocido como culto de magia negro, el trabajo en ellos burlona Exus, espíritus vengativos, por último todos los espíritus que no aceptan el adoctrinamiento Divino y aún está conectado a la parte material.
Kiumbas - Espíritu y obssessor mal. Espíritu tarde y sin luz. Burlona.
LANCATÉ para el abuelo - Es el mismo nombre que es conocido por la iglesia Nuestro Señor de Bonfim en Salvador - Bahía.
LAVAR LA CABEZA - La cabeza de lavado se realiza mediante el vertido de la suave (baño preparado especialmente para esta ceremonia) en la cabeza del medio, mientras que un punto de hillbilly total. Confirmación Guía Jefe tiene lugar después de lavarse la cabeza, cuando la guía incorpora el principio y su punto a través del Congo.
LINE - Unión de las falanges, cada uno con su jefe.
LINEA BLANCA - Guías de línea que no cruzan la línea hacia la izquierda.
CROSS LINE - Es cuando se combinan dos o más líneas con el fin de hacer un trabajo más fuerte en el patio. Normalmente esto sucede en un centro desde la derecha con una ficha a la izquierda
Macumba - Condiciones de edad que se hacía llamar el culto de los esclavos en las plantaciones. Candomblé. Después de este término llegó a ser vulgar y se convirtió en hechizo de los hechiceros o de culto.
Macumba - embrujado
Madrina - Igual que la Santa Madre, la nana.
AGUA MADRE - Yemanjá.
Santa Madre de - jefe de Medio mujer o un gerente de la silla, la madrina, la nana.
POCO LA MADRE - hembra Medio desarrollados y en sustitución de la Santa Madre. Auxiliar inicia (IAOS) durante su desarrollo psíquico.
Maleme o maleimida - Solicitud de ayuda de emergencia, la clemencia, para asistir o ayudar, por la misericordia. Ellos pueden venir en forma de cantos o rezos de perdón.
EXPRESIÓN - Cuando el cuerpo del medio se toma por un guía. También conocido como la mediumnidad de trance, la incorporación.
Marafa o Marafa - brandy, el ron.
EVIL EYE - Romper, hechizo. Las enfermedades o molestias causadas por un mal aspecto, envidiado.
MESA BLANCO - Trabajar en el patio sólo cuando hay una incorporación de doctores y enfermeras.
MEISINHA - Orden, mandinga, el trabajo.
Mironga - Conjuro, secreto con hechizos infligido por Espíritus nagôs.
Mistificación - es el caso más importante de espiritualismo falso, porque es un recurso ampliamente utilizado por los medios falsos, o gente de mala fe con el fin de obtener una ventaja patrimonial y aumentar su fama y su vanidad.
Mucambo - Igual que Cambone.
MUZAMBÊ - fuerte y vigoroso.
NIFE - La fe, la creencia en la lengua yorubaNomine - La oración que se almacena en una bolsa y lo colgó en el cuello como un amuleto para su protección. Patois.
NURIMBA - la bondad, el amor y la caridad.
OBASSALÉA - Igual que obassabá.
Obatalá - Cielo cúpula celestial. Dios
BONOS - Fiestas en honor de las guías u orisha. También son las determinaciones hechas por los consultores de medios, o los guías con el objetivo de la ayuda o como parte de un ritual de desarrollo psíquico.
Obsesionan - Persiguiendo. Acción en la que los espíritus problemas que perjudican a las personas que toman la difícil situación económica, la locura, etc.
OBSSESSOR - Espíritu perturbación o burlarse de la gente que daña.
ODE - Oxóssi. mayores Oxóssi.
ODO, IA - Iemanjá saludo
OFA - responsable de la recopilación y selección de hierbas en el ritual Medio.
OGA - Asistir en las reuniones de la mesa. Oga puede ser un protector o como Jefe de Patio curimba. Ambos tienen el mismo nivel jerárquico.
AIO - Otro nombre conocido por Iansã
OKE - Saludo a los mestizos. Se dice así: Oke Caboclo! Oke Oxóssi.
Buey de ojos - Semillas de Tucumán, disfrutando de las propiedades de protección contra las cargas negativas como hechizos, mal de ojo, la envidia. Tiene muchos usos en el patio, de amuletos para guiar (pasta).
GRAN OJO - mal de ojo, la envidia, el dolor del mal.
Olorum - Dios Supremo.
OMOLOCÔ - Culto de origen angoleño.
Opel Ifá - Rosario establecer pequeñas conchas y se utiliza para leer el futuro.
FUERTE DE ORACIÓN - dialecto que es una oración escrita en una hoja de papel, que conserva la persona en posesión o en el bolsillo, o dentro de una bolsa de tela colgada en la forma del cuello para protegerse a sí mismo o libre que de todos los males.
ORISHA - deidades africanas que representan a las fuerzas del Universo Infinito. el espíritu puro. Espíritu.
OTA - ritual de piedra, objetos elementales y sagrados de culto y secreto.
PADRINO - Saint-padre, jefe de patio.
Padre de JUAN - custodio del Jefe de la Gira Santo, Jefe de Patio Jefe de la Oficina. Medio y conocimiento de cada detalle perfecto para el buen funcionamiento de la sesión.
Palin - canción o un poema en alabanza de Iemanjá
BENEDICTO PAN - El pan sin levadura o cualquier otro tipo de pan, que está dotado con poderes mágicos. Se utiliza en numerosos estudios para diversos fines. Hay obras con el pan y lo bendijo las velas para encontrar un río o el mar el cuerpo de una persona ahogada, por ejemplo.
De dictamen conforme (s) - Ropa y accesorios utilizados en las ceremonias de ritual religioso.
PATU - amuleto que se coloca en un sobre (pedazo de bolsa de tela cosido en forma) y está colgado en el cuello, o en la ropa se aferra a su uso.
PAXORÔ - Instrumento usado por los padres simbólico sería santo-en las obras.
PIEDRA DE RAYOS - Meteorito, fetiche Xango, ita
Peji - altar, el Congo.
Pemba - Una especie de tiza en forma cónica, redondeada en diferentes colores, tales como: blanco, rojo, amarillo, rosa, morado, azul, marrón, verde y negro, el 'scratching' y otros temas pertinentes ordenados por guías, y como color trabajado con Pemba, se puede identificar la línea que pertenece a la entidad o la línea que funciona en ese punto.PALOMITAS - alimentos Omulu / Obaluaê. Maíz grano explosión en la arena caliente para uso en la descarga. Palomitas de maíz descargar.
PIRIGUAIA - Variedad de caracol.
punta de la esquina - Elementos de la Umbanda se cantan oraciones y la invocación de las falanges y las líneas, llamándolos a la convivencia de las reuniones y ayudar a aquellos que buscan la caridad. Así que, como toda religión tiene sus cantos, Umbanda cantado utiliza sus puntos, de los cuales no se debe abusar. Estas canciones representan y atraer a las fuerzas de Falange a trabajar descarga y el desarrollo psíquico. Puntos cantado no debe ser mal utilizada o modificada, por lo que su fuerza no cambia, una vez cambiado el efecto no será el mismo e incluso puede ser perjudicial.
Punto de paso - San guías de identificación. Cada ficha y Orisha cada uno tiene su punto de cruce. Los puntos se cruzan con Pemba. Pero el punto no consiste simplemente en identificar a un usuario, rosca, brida o Orisha, puede cerrar el cuerpo de un medio, porque el guión sagrada usa la magia para alterar cualquier espíritu que no te acerques más.
Conserje - patio de entrada.
DEMANDA DE INTER o FUERZAS BREAK - se ha reservado, deshacer el efecto de una obra de dañar o molestar a una persona.
BREAK preceptos - No respetar las normas y los hábitos establecidos en el ritual del desarrollo o de obras.
Peleas, la aversión o QUIZILA - aversión, antipatía, disgusto, la alergia a algo.
QUIUMBA - Espíritu obsesiva e inquietante. Burlona.
RECIBIR LA SANTA - incorporar. Entra en trance con la Guía o Orisha
Redentor - Jesucristo
REINOS - Una de las divisiones de los mundos espirituales. Las áreas de los Orishas. Algunos ejemplos: Jurema, Canteras, Deep Sea, Humaitá, etc
Respuesta - La oración en latín santa decidido a obtener una gratis.
Roca - patio, centro.
FUERA IAO - Ceremonia de inciação del hijo del santo o la Omolokô culto candomblé.
SANTER - el nombre de la religión en América Latina. Hermana de la religión Candomblé
SAL (AL POR MAYOR) - empleado en muchas modalidades en los patios, sobre todo como un baño de descarga. O cómo descargar el lugar con un vaso de agua y la sal detrás de la puerta.
SALUBÁ - Nana saludo
Sarava - Ave Umbanda que corresponde para salvar! ¡Viva!
SIRENA DEL MAR - Jana, la Princesa de agua. También puede representar como Iemanjá dentro de un contexto.
Sincretismo - Fenómeno de la identificación de las deidades con los santos católicos.
Fuentes Consultadas
El poder de Umbanda
Siguiente
